82 000 ord i kontekst, interval repetition og emneanalyse — fra det første ord til niveau C1. Vælg, hvor du vil starte.
Fransk er sproget for kultur, diplomati og hele kontinenter: cirka 300 millioner mennesker taler det, og det er officielt i næsten 30 lande — fra Frankrig, Belgien og Schweiz til Canada og det meste af Vestafrika, hvor antallet af talere hurtigt vokser. Det har et ry for at være svært at udtale, men det kan overvindes: læsereglerne er faktisk konsekvente, og halvdelen af ordene er genkendelige — der er mange lighedstræk i fransk med engelsk og endda med russisk (gennem lånord). Du kan lære det gratis og uden at skulle huske det — gennem ord i levende kontekst og med interval repetition, som automatisk genkalder ordet lige før du ville glemme det. Denne sektion er kortlægningen af hele rejsen: hvor du skal starte, hvor lang tid hvert niveau tager, hvad der er vigtigt i fransk, og hvordan du opnår flydende kommunikation.
Det er en god idé at starte med læsning og lyde. Først — alfabet og udtale: i fransk er mange bogstaver ikke udtalte (enderne -ent, -s), men reglerne er regelmæssige — når du har mestret dem én gang, kan du næsten læse ethvert ord. Derefter — de første sætninger fra bunden og grundlæggende ordforråd med de mest hyppige ord, hvoraf mange allerede er kendte. Den overordnede logik og trin-for-trin ruten er i den primære guide hvordan man lærer fransk.
Fremskridt måles på CEFR-skalaen — fra A1 gennem A2 og B1 til arbejdsniveau B2 og avanceret C1. Kendte ordforråd fremskynder opbygningen af ordforråd, men at forstå flydende tale og udtale kræver tid — det er helt normalt. Realistisk tidsberegning findes i guiden hvor hurtigt kan man lære fransk.
Det vigtigste i fransk er udtale og grammatikhensyn. Der er næse lyde (on, an, in), uuttalelige endelser (i parlent høres kun parl) og sammenkobling af ord — liaison (les amis lyder som «lez-ami»). Substantiver kan være maskuline og feminine (le livre, la table), og det er bedst at lære artiklen sammen med ordet. Verber bøjes efter tider og personer, og på mellemniveauet tilføjes den konjunktive form (subjonctif). Alt dette mestres gennem ordforråd og sætninger i kontekst, ikke tabelle; for at sammenligne sværhedsgraden med andre sprog kan guiden hvilket sprog er lettere være nyttig.
Vejen afhænger af formålet. For arbejde er forretningsordforråd nødvendigt, for emigration (især til Canada og Quebec) — forståelse af niveau krav, til ferie er det tilstrækkeligt med en rejsephrasebog, og børn vil have glæde af et legeformat. Det officielle niveau bekræftes af eksamenerne DELF og DALF, samt testen TCF.
Den vigtigste hemmelighed er regelmæssighed, ikke sprint. At fastholde interessen hjælper med metoder og værktøjer — film, chanson, podcasts og apps — og mnemonik og sange fremskynder hukommelsen (franske film og musik er ideelle til dette). Hvis motivationen falder, kan guiden er det svært at lære fransk være nyttig. I Memofluent kan hele rejsen gøres gratis: ord vises i levende kontekst med oversættelse og lyd, og interval repetition planlægger selv gentagelser.